Was kann alles aus einem Kraton entstehen

Was ist denn ein Kattonk?

Brigitte Sidjanski /  Bernadette

• Altersempfehlung: ab 4 Jahren
• ISBN:978-3522462846
• Erscheinungstermin: 25.02.2026
• Seiten: 32
• Verlag: Thienemann

Covertext

Was macht man mit einem seltsamen Ding, das einfach so im Wald liegt? Die kleine Maus und ihre Freunde wissen es sofort: Man spielt damit! Aus einem einfachen Karton wird ein Schiff, ein Flugzeug, ein Haus – und noch so viel mehr. Mit Fantasie und Neugier entdecken die Tiere, was alles möglich ist, wenn man gemeinsam träumt. Dieses liebevoll illustrierte Bilderbuch feiert die Kreativität und zeigt, wie aus Alltäglichem große Abenteuer entstehen. Perfekt zum Vorlesen, Staunen und Immer-wieder-Anschauen!

Rezension  

Für viele Kinder ist ein leerer Karton oft mehr als das: Sie haben tausend Ideen, was man daraus alles bauen oder womit man spielen kann. Da entstehen Fahrzeuge, Gebäude, Möbel, Tiere und viele weitere kreative Dinge. Ein Karton ist auch zentraler Gegenstand in diesem Bilderbuch, welches von Erfolgsautorin Sabine Bohlmann geschrieben und von Emilia Dziubak illustriert wurde.

Nur wissen die Tiere, die den Karton entdecken, gar nicht, dass es sich bei ihrem Fundstück um einen Karton handelt. Ob Maus, Opossum, Frosch oder Bär: Jedes Tier hat eine andere, ganz eigene Vorstellung davon, was da vor ihm steht. So verwandelt sich der Karton in den Augen der Tiere spielerisch in ein Schiff, ein Flugzeug oder ein Haus. Mit genug Fantasie ist eben alles möglich und das gemeinsame Spiel macht richtig Spaß. Doch dann kommt die kluge Großstadttaube und klärt die Tiere über die wahre Bedeutung des pappigen Gegenstands auf. Wird damit das fantasievolle Spiel der Tiere etwa beendet? Oder lässt sich die Taube davon mitreißen?

Die Idee der Autorin, das kindliche Spiel mit einem leeren Karton thematisch aufzugreifen und auf die Welt der Tiere zu übertragen, finde ich witzig und sehr gut umgesetzt. Der Text vermittelt dem jungen Lesepublikum verständlich die Handlung, wobei vor allem die tierische Diskussion um den nicht ganz einfachen Begriff „Karton“ sehr lustig gestaltet ist. Dieser wird nämlich als Kattonk oder Kattakatong bis hin zum Kawas(?) bezeichnet, während die Taube den Tieren den korrekten Begriff beibringen will. Hier kann man als Vorlesender super mit Stimme und Mimik spielen, um die Kinder zu begeistern.

Durch die Erklärung der Taube wird deutlich, dass ein Karton an sich unspektakulär und in seiner eigentlichen Funktion eingeschränkt, wenn nicht sogar fragwürdig ist (er dient dem Transport von Dingen von A nach B und wird dann weggeworfen). Darüber zeigen sich die Tiere enttäuscht. Schließlich stellt die tierische Gemeinschaft fest: Mit Fantasie und kreativem Spiel macht das Leben gleich viel mehr Spaß.

Das Lesen bzw. Vorlesen des Bilderbuches macht viel Spaß und lädt die Kinder ein, selbst einmal darüber nachzudenken, was alles aus einem Karton entstehen kann. Unterstützt wird die Geschichte durch die freundlichen, farbigen Illustrationen. Sie umfassen ein bis zwei Seiten, umrahmen meist den Text und geben den Hauptinhalt bildlich wieder. Text und Bild harmonieren sehr gut miteinander.

Ich empfehle das Buch für ein vergnügliches Lesen zu Hause oder in Kita und Grundschule ab einem Alter von vier Jahren.

Für Euch gelesen, zusammengefasst und empfohlen

Dr. Jekyll