Ueberreuter Verlage
📍 In Halle 3 am Stand B204 lud Ueberreuter mit seinem neuen Verlagsprogramm zum Stöbern in spannenden Büchern ein. 📚✨
mitten im Messegewimmel viel Zeit für uns genommen und geduldig unsere Fragen beantwortet. Dabei gab sie uns einen kleinen Einblick hinter die Verlagskulissen sowie in die Buchkollektion für den kommenden Herbst. 🍂📖
Habt ihr den tollen Stand besucht? Dort waren auch zahlreiche Autor*innen zum Signieren ihrer Bücher vor Ort – 😍 zum Beispiel Christian Handel! Sein aktuelles Werk „Beneath the Ivy. The Witches of Silvercrest Coven“ ist mega spannend und hat uns super gefallen. 🧙♀️🌿
Der Ueberreuter Verlag ist ein bekannter Kinder- und Jugendbuchverlag mit Standorten in Berlin und Wien. Seit 2014 gehört er zur G&G Verlagsgruppe, die damit den größten Kinderbuchverlag Österreichs und den größten Kinder- & Jugendbuchverlag Berlins vereint. 🇦🇹🇩🇪
Im Berliner Szeneviertel Kreuzberg – in der Ritterstraße 🏙️ – entstehen spannende Geschichten für junge Leser*innen von 6 bis 14 Jahren. Das Programm reicht von Abenteuern über Krimis bis hin zu Fantasy – mit bekannten Reihen wie LasseMaja und Büchern von beliebten Autorinnen und Autoren wie Andrea Schütze oder Sharon M. Draper. 🔍✨
Auch ernste Themen kommen nicht zu kurz – und für Fantasy-Fans gibt’s ein echtes Highlight: den Wolfgang-Hohlbein-Preis, benannt nach einem der erfolgreichsten Fantasy-Autoren Deutschlands. 🏆 Mit 10.000 Euro Preisgeld ist das der größte Preis seiner Art – und wurde von Ueberreuter ins Leben gerufen! 💸📚
Wir stellen euch die Programmbereiche mit je einem aktuellen Werk vor
📘 Annette Betz Bilderbuch
„Der Feuervogel. Das Märchenballett nach Igor Strawinsky“ von Heinz Janisch, illustriert von Birgit Antoni 🎨🦚
📗 Ueberreuter Kinderbuch
„FC Stinkesocke. Glücksbringer wäscht man nicht“ von Oliver Schlick, illustriert von Julia Christians ⚽🧦
📕 Ueberreuter Jugendbuch
„Beneath the Ivy – The Witches of Silvercrest Coven“ von Christian Handel 🌙🔮
📙 Edition NILPFERD
„Herr Fuchs mag Poesie“ von Franziska
Biermann 🦊📝
Unser Interview mit Dr. Gunde Dorner, Kommunikationsleiterin der Ueberreuter Verlags GmbH, für euch:
Über den Verlag
Q: Wie wird entschieden, welche Jugendbücher veröffentlicht werden?
A:
Meistens ist es so, dass meine Kolleginnen aus dem Lektorat mit Literaturagenturen zusammenarbeiten, die unser Programm gut kennen und wissen, was bei uns veröffentlicht wird. Wir machen viel im Bereich Fantasy, aber auch realistische Jugendromane von deutschsprachigen Autor*innen. Die Agenturen schlagen uns dann Manuskripte vor. Wenn das Lektorat den Eindruck hat, dass ein Text gut ins Programm passt und qualitativ hochwertig ist, kommt das Manuskript in die sogenannte Plankonferenz.
In dieser Konferenz sitzen Kolleg*innen aus der Produktion, dem Vertrieb und dem Lektorat – gemeinsam entscheiden wir dann aus unseren jeweiligen Perspektiven, ob das ein passender Titel für unseren Verlag sein könnte. Wenn zum Beispiel die Presse sagt: "Das lässt sich gut vermarkten", der Vertrieb sagt: "Das verkauft sich bestimmt gut", und das Lektorat überzeugt ist: "Das ist ein toller Text, der unsere Zielgruppe abholt", dann nehmen wir das Buch ins Programm auf.
Q: Welche Themen sind gerade
besonders angesagt?
A:
Zurzeit haben wir sehr viel Fantasy im Programm, weil wir merken, dass das von
den Zielgruppen gern gelesen wird. Daneben gibt es auch ein bisschen Cosy
Crime – das sind Krimis, die nie ganz hart sind, sondern angenehm und
spannend zu lesen. Außerdem bringen wir immer wieder realistische Kinder- und
Jugendbücher heraus, in denen es um Themen geht, die junge Menschen bewegen.
Zum Beispiel Mobbing – oder zuletzt das Thema einer Geiselnahme.
Also unsere Schwerpunkte: Fantasy, Cosy Crime und Realistisches aus dem Leben.
Q: Gibt es ein Buch aus eurem Verlag, das du selbst als Teenager geliebt hättest?
A:
Ja, ich hätte bestimmt gern ein Buch von Andreas Langer gelesen. Er hat im vorigen Jahr Schneekinder veröffentlicht – ein Buch ab etwa 11 oder 12 Jahren. Der Schauplatz erinnert ein bisschen an Island, und es geht um eine Gruppe junger Menschen, die vor einem Vulkanausbruch fliehen. Ihre Reise durch die eisige Schneelandschaft ist sehr spannend, und es geht darum, wie sie nur gemeinsam überleben können. Das hätte ich mir, glaube ich, auch als Teenagerin ausgesucht.
Über den Job im Verlag
Q: Wie kommt man dazu, in einem Verlag zu arbeiten?
A:
Es gibt viele Wege. Ich kann dir erzählen, wie es bei mir war: Ich habe Germanistik und Publizistik studiert und dann noch promoviert – währenddessen habe ich schon in einem Verlag gearbeitet. Mich hat die Kombination aus Literatur und Medienarbeit total gereizt. Nach dem Studium war ich lange in einem Verlag in Wien, und jetzt bin ich schon seit vielen Jahren bei Ueberreuter in Berlin.
Q: Was ist das Coolste und was das
Nervigste an eurem Job?
A:
Das Coolste ist, dass ich mit ganz unterschiedlichen Menschen zusammenarbeite:
mit Leserinnen, Journalistinnen, Autorinnen, Illustratorinnen und
Veranstaltungsleuten.
Das Nervigste… (lacht) – du merkst schon, ich muss länger überlegen –
wahrscheinlich die Ablage. Wenn ich Sachen abheften muss oder es um
administrative Dinge geht, das mag ich nicht besonders.
Q: Darf man in einem Verlag selbst
Bücher schreiben – oder geht das nicht?
A:
Ich glaube, wenn jemand im Verlag arbeitet, gut schreibt und ein Manuskript
hat, das ins Verlagsprogramm passt, spricht nichts dagegen. Viele unserer Autorinnen
haben neben dem Schreiben auch einen anderen Beruf – sie sind zum Beispiel
Lehrerinnen oder arbeiten mit Jugendlichen. Da wäre Verlagsarbeit kein
Hindernis.
Über neue Bücher
Q: Welche neuen Jugendbücher erscheinen bald – und worauf freut ihr euch besonders?
A:
Im Herbst erscheint ein großartiges Jugendbuch – eine Übersetzung aus Korea: Der Regenzaubermarkt. Es geht um ein Mädchen, das unter schwierigen Bedingungen lebt: eine kleine Wohnung, der Vater ist gestorben, ihre Mutter arbeitet als Abwäscherin – sie lebt in Armut.
Einmal im Jahr, zur Regenzeit, taucht ein magischer Regenzaubermarkt auf. Wer eine Einladung erhält, kann dort sein Unglück gegen neues Glück eintauschen. Das Mädchen macht sich auf die Suche nach ihrem Glück.
Der Text hat sich in Korea sehr gut verkauft und wurde bereits in 18 Sprachen übersetzt. Ich bin sehr gespannt, wie er hier ankommt.
Außerdem gibt es etwas Neues von Saskia Louis: How to Fight Fate. Das ist klassische Fantasy, eine Dilogie – also zwei Bände. Der erste erscheint jetzt im Herbst, der zweite im Frühjahr 2026. Die große Frage darin: Was wiegt mehr – das Schicksal oder die wahre Liebe? Das sind unsere zwei großen Highlights.
Q: Gibt es in der Buchwelt auch Trends wie in Mode oder Musik?
A:
Ja, definitiv. Zum Beispiel ist Literatur aus Asien gerade sehr im Trend – das beobachten wir auch in der Erwachsenenliteratur. Außerdem gibt es einen klaren Trend zu Büchern, die junge Menschen nicht nur unterhalten, sondern auch stärken. Themen, die Selbstbewusstsein fördern, sind gerade sehr gefragt.
Q: Wie findet ihr neue Autorinnen
und Autoren?
A:
Ueberreuter ist ein Autorenverlag – das heißt, wir bauen junge Autorinnen
auf und arbeiten langfristig mit ihnen. Neue Erzähltalente finden meist über
Literaturagenturen zu uns.
Unsere Lektoratskolleginnen sind außerdem auf vielen Buchmessen unterwegs –
in Frankfurt, Leipzig und demnächst auch in Bologna. Dort entdecken wir neue
Autor*innen und treffen auch ausländische Verlage. Wenn wir einen tollen Text
aus Italien oder Korea finden, kaufen wir Lizenzen, um das Buch hier auf Deutsch
zu veröffentlichen.
Über Bücher und Lesen
Q: Was macht ein Jugendbuch richtig
gut?
A:
Eine spannende, gut erzählte Geschichte mit überzeugenden Charakteren – und ein
Thema, das Jugendliche wirklich betrifft oder berührt.
Q: Gibt es bestimmte Sachen, die gar nicht mehr in Büchern funktionieren?
A:
Da wäre meine Kollegin aus dem Lektorat wahrscheinlich die bessere Ansprechpartnerin. Aber was bei uns gar nicht geht, sind Bücher, die keine Vielfalt zeigen – sei es kulturell oder religiös. Ein Buch, das keine Diversität zulässt, würde bei uns nicht veröffentlicht.
Q: Warum werden manche Bücher
verfilmt – und andere nicht?
A:
Gute Frage. Nicht jede Geschichte eignet sich für einen Film. Gerade ist ein
Film über Das kleine böse Buch in Planung.
Es braucht jemanden, der beurteilen kann, ob sich ein Buch gut als Drehbuch
umsetzen lässt: Ist es realistisch darstellbar? Wie viele Schauspieler*innen
bräuchte man? Muss viel animiert werden? Und letztlich geht’s – leider – auch
ums Budget.
Über die Zukunft von Büchern
Q: Lesen Jugendliche heute wirklich weniger als früher?
A:
Ich glaube, sie lesen einfach anders. Sie informieren sich über andere Kanäle – früher gab es Empfehlungen in Buchhandlungen oder von den Eltern, heute läuft das eher über Instagram oder TikTok. Jugendliche, die gerne lesen, geben sich dort gegenseitig Tipps. Die Themen haben sich verändert, aber ich glaube nicht, dass sie weniger lesen.
Unsere Aufgabe als Kinderbuchverlag ist es, Kinder von Anfang an fürs Lesen zu begeistern.
A:
Bei uns mit großer Wahrscheinlichkeit nicht. KI ist natürlich ein wichtiges Thema – und eines, dem sich Verlage nicht verschließen dürfen. Aber wir legen großen Wert darauf, dass unsere Inhalte von Menschen gemacht sind: Texte von Autorinnen, Illustrationen von Künstlerinnen.
Ob KI irgendwann eine größere Rolle spielt, kann ich nicht sagen – aber aktuell versichern wir uns bei unseren Autor*innen, dass keine KI-Inhalte eingereicht werden. Es ist auf jeden Fall ein spannendes Feld.
Q: Wie wichtig ist Social Media für
den Erfolg eines Buches?
A:
Kommt auf das Buch an – aber im Jugend- und Fantasybereich ist es sehr wichtig.
Die Leserinnen informieren sich stark über Social Media und tauschen sich
dort aus. Wir haben eine eigene Social-Media-Abteilung, und wir merken, dass
Bloggerboxen oder besondere Kampagnen mit Influencerinnen sehr gut
ankommen. Menschen ab 12, 14 oder 15 Jahren erreichen wir dort direkt – das
funktioniert wirklich gut.
Vielen lieben Dank an Dr. Gunde Dorner für die Zeit und die ausführlichen Einblicke. Es hat großen Spaß gemacht – und wir freuen uns jetzt schon auf viele tolle Leseabenteuer mit den Büchern von Ueberreuter!
Euer Club der anonymen Bookoholiker
