Summer Vibes, eine leise Romance und ganz viel Tiefe.

Mit dir bin ich echt

Mounia Jayawanth

• Altersempfehlung: ab 14 Jahren
• ISBN: 978-3846603055
• Erscheinungstermin: 26.06.2026
• Seiten: 384
• Verlag: ONE

Covertext

Sie hat ihn beinahe vergessen - doch er hat auf sie gewartet.

Neyla hat sich den Sommer ganz anders vorgestellt. Eigentlich wollte sie Zeit mit ihren neuen Freundinnen verbringen. Es genießen, endlich keine Einzelgängerin mehr zu sein. Doch nun soll sie die Ferien bei der Familie ihrer verstorbenen Mutter verbringen - in einem Küstendorf in Marokko. Dabei war sie seit ihrer Kindheit nicht mehr dort! Sie hat keinerlei Bezug zu der Kultur und diesem Teil der Familie. Auch wenn Neyla dort herzlich aufgenommen wird, fühlt sie sich verloren und fremd.
Bis sie Adam wiedertrifft. Adam, der ihr damals über den Tod ihrer Mutter hinweggeholfen hat. Adam, von dem sie nicht sicher war, ob sie ihn sich doch nur eingebildet hat - oder ob er wirklich echt war. Adam, der nun erwachsen geworden ist und bei dessen Anblick Neylas Herz höherschlägt. Doch was passiert, wenn Neyla Marokko nach dem Sommer wieder verlässt?

Rezension 

Ich hatte bei Mit dir bin ich echt eigentlich eine schöne Summer Romance erwartet und genau die habe ich auch bekommen. Aber das Buch ist gleichzeitig so viel mehr und besonders Neylas Geschichte hat mich richtig berührt.

Seit dem Tod ihrer Mutter war Neyla nicht mehr in Marokko. Jetzt soll sie den Sommer bei deren Familie verbringen. Obwohl Marokko ein Teil ihrer eigenen Herkunft ist, fühlt sie sich dort erst einmal fremd. Sie kennt ihre Familie kaum, spricht die Sprache nicht besonders gut und hat ständig Angst, etwas falsch zu machen. Gleichzeitig merkt sie, dass sie auch in Deutschland nie einfach nur sie selbst ist. Dort versucht sie eher, ihre marokkanischen Wurzeln zu verstecken und sich anzupassen.

Ich fand Neylas Entwicklung unglaublich gut geschrieben. Sie muss sich damit auseinandersetzen, woher sie kommt, wo sie hingehört und warum sie bestimmte Dinge über Marokko und ihre eigene Familie denkt. Dabei geht es auch um Rassismus, Vorurteile, kulturelle Unterschiede und Erwartungen an junge Frauen. Trotzdem fühlt sich die Geschichte nie schwer an. Die sommerliche Atmosphäre, Neylas Familie und die vielen kleinen Alltagsszenen schaffen einen richtig schönen Ausgleich.

Und dann ist da natürlich Adam. Neyla kennt ihn noch aus ihrer Kindheit und war irgendwann nicht einmal mehr sicher, ob sie ihn sich damals vielleicht nur eingebildet hatte. Ihre Liebesgeschichte mochte ich total, gerade weil sie so ruhig erzählt wird. Kein unnötiges Drama, sondern gemeinsame Erinnerungen, Vertrauen und dieses langsame Wiederannähern. Adam hilft Neyla außerdem dabei, Marokko neu kennenzulernen, ohne dass er plötzlich alle ihre Probleme löst. Ihre Entwicklung bleibt ihre eigene.

Besonders schön fand ich, dass Neyla am Ende nicht zwischen zwei Teilen ihrer Identität wählen muss. Sie darf herausfinden, wer sie selbst sein möchte.

Für mich ist Mit dir bin ich echt deshalb die perfekte Mischung aus Summer Vibes, Romance und einer wirklich starken Coming-of-Age-Geschichte. Leicht zu lesen, aber definitiv nicht oberflächlich. Genau diese Mischung hat mich komplett überzeugt.

Für Euch gelesen und rezensiert

Kitty Myst

Lustig, spannend, bunt und richtig schnell zu lesen!

Horst von Haartoll

Ingo C. Schoenleber /  Tine Schulz

• Altersempfehlung: ab 6 Jahren
• ISBN: 978-3-551-69137-8
• Erscheinungstermin: 28.05.2026
• Seiten: 64
• Verlag: Carlsen

Covertext

Ein haarsträubender Kinderkrimi zum Lesenlernen!

Horst von Haartoll hat die Haare schön, außerdem ist er Profi-Detektiv – na ja, fast zumindest. Das Verschwinden von Hündchen Otto ist sein erster richtiger Fall. Gut frisiert rast er auf seiner „Haarley“ durch die Stadt, um die Entführung aufzuklären. Beim Durchkämmen einer Wiese findet er zwar nicht den vermissten Hund, aber die clevere Detleva. Anders als Horst hat sie den Kopf nicht bloß zum Haareschneiden, sondern weiß ihn raffiniert einzusetzen. Zwischen Sandburgen, Burgerläden und verdächtigen Fußspuren wird es im Laufe der Ermittlungen ziemlich knifflig. Doch mit viel Humor, Einfallsreichtum und der richtigen Dosis Haarspray lässt sich dieser Detektivfall meistern, oder?

Rezension 

Horst von Haartoll ist Privatdetektiv und hat vor allem richtig tolle Haare. Für seine Frisur braucht er morgens zwei Stunden und geht jeden Tag zum Friseur. Beim Lösen von Fällen ist er leider nicht ganz so gut. Als der Hund Otto verschwindet, bekommt Horst seinen ersten richtigen Fall. Zum Glück trifft er Detleva. Sie ist ziemlich schlau und hilft ihm bei den Ermittlungen.

Ich fand das Buch richtig witzig. Überall gibt es Wortspiele mit Haaren. Horst fährt zum Beispiel auf seiner „Haarley“ durch die Stadt und durchkämmt bei der Suche nach Otto eine ganze Wiese. Dabei richtet er meistens ziemlich viel Chaos an.

Besonders gut haben mir die Illustrationen gefallen. Sie sind bunt, lustig und es passiert darauf richtig viel. Manche Gespräche stehen in Sprechblasen wie in einem Comic. Man muss deshalb nicht immer nur normalen Text lesen und das macht das Buch sehr abwechslungsreich.

Auch sonst lässt sich die Geschichte schnell lesen. Die Schrift ist groß, die Kapitel sind kurz und auf den Seiten steht nicht so viel Text. Trotzdem passiert ständig etwas und der Fall bleibt spannend.

Ich hatte beim Lesen viel Spaß mit Horst, Detleva und ihren verrückten Ermittlungen. Die Geschichte ist lustig, spannend und überhaupt nicht langweilig. Besonders empfehlen würde ich das Buch Kindern, die Comics mögen oder keine Lust auf Bücher mit langen Kapiteln und ganz viel Text haben.

Für Euch gelesen, zusammengefasst und empfohlen

Bücher Benny